ЙПЮЯМШИ ОКНЫЮДЭ ЦСЛ
А в остальном, прекрасна ты, Россия...
_
Россия и Российские немцы
__________________________________________________________
А
в остальном, прекрасна ты, Россия...
Записки переселенца
Когда купили
телефонную карточку за 120 рублей и она через 2 минуты закончилась, то поняли
- Москва не шутит. Сдав багаж, мы поехали вечерним поездом (люксовый экспресс)
посмотреть столицу-матyшку. Мои попутчицы ни разу не были на Красной площади
- мы, конечно, туда. Метро ещё ходило, и нас нисколько не смутили старенькие
пошарпанные вагоны, когда мы увидели великолепные скульптуры станции 'Площадь
Революции'. И вот он, величественный Кремль, Собор, Мавзолей, Гум, Красная Площадь!
Несмотря
на столь поздний час народу было уйма. Кругом суетились рабочие в пёстрых
формах и гудела техника - Москва готовилась к дню Победы, юбилейной 60-й.
И не беда, что техника - совок да веник, кувалда с лопатой, и не все работяги
вспотели от натруженной работы - кругом суета и забота. На площади слышна
иностранная речь: немецкая, французская, украинская, китайская, татарская.
Никто никого не боится, есть милиция, но нет больше поста ? 1 у Владимира
Ильича, это было когда-то центральным зрелищем главной площади. Конечно, здорово,
дух захватывает от всей этой величественной красоты. А вот Большой театр как-то
сдал, наверное, руки еще не дошли, или деньги. Бросилось в глаза - стайки
молодежи и все непременно с бутылкой пива. Мусорки не успевают всё это принять
и туалеты (платные) тоже.
Уже ближе
к трем часам ночи, подходя к Елисейскому магазину, услышали четкий топот конских
копыт. Оглядываемся, перед нами два больших коня, один белый, другой бурый,
а на них верхом две 'Амазонки' в гриву пьяные. 'Дяденька, дай 10 рублей -
коню на овес', - просит одна из них. Ошалев от страха, мы прижались к дому,
забыв о просьбе: подать бедным. Когда перевели дух, Оля прокомментировала:
'В Германии Renner'ы' добывают на жизнь собакой, а здесь конем!'
Время
пять утра, техники на дороге стало чуть меньше, молодежи тоже. С любопытством
наблюдаем за рабочими, которые делают разметку на проезжей части. Ловим себя
на мысли: смотрим на все глазами иностранцев, замечаем разницу, но в остальном,
все просто здорово, в магазинах есть всё и кругом приветливые люди!
И вот
мы в Саратове! Незабываемые встречи с друзьями, со старыми местами, с величавой
Волгой. Шел ледоход, кругом все таяло, пробуждалась природа. Апрель ведь!
Сразу бросилось в глаза: машин на дорогах стало больше, машины стали круче,
правда, все одним цветом. Летом, наверное, все будет по-другому. Мы опять
ловим себя на мысли, как можно 'гонять' по таким дорогам, где яма на яме,
нет разметки, 30 % светофоров не работают, пешеходы снуют, как муравьи, везде,
где им удобно, перескакивают улицу. Восхищаемся мастерству водителей, которые
из трехполосной дороги могут пять машин поставить перед светофором и ... кто
кого! Интересно, как автобусы, большие и маленькие, обгоняя друг друга, спешат
за пассажиром. А эти предупредительные надписи на входных дверях у 'Юрких
Газелей': 'Не спеши - пригнись', 'Береги голову - Всю!' и т.д. Красота! Забота
кругом.
Утром
пробежались по магазинам, с восхищением отметили: товаров битком, напитков
тоже, цены как у нас (на продукты), а вот хлеб, водка и курево дешевле, намного.
И люди берут, пусть не тележками, как в Европе, а корзинами, прогресс!
... На
торжество съехались друзья почти со всей страны. Всё организовано на высшем
уровне, играет известный всему миру ансамбль 'Кристалл - балалайка'. Кругом
солидные, добрые и веселые люди. А вот и главный виновник праздника - неотразимый
франт, весь в белом, красавец-мужчина, истребитель-пенсионер. Сколько сказано
добрых и прекрасных слов, спето песен, выпито вина и водки, съедено закуски,
рассказано анекдотов и подарено подарков - мы не запомнили, но фото на фоне
Волжского ледохода мы не забудем никогда. Просто круто, молодцы, да и только!
Мост через Волгу в Саратове
В
понедельник нам, 'иностранцам', надо зарегистрироваться по месту проживания.
Всё сделали, как учили: платим денежку и спокойно отдыхаем дальше.
За оставшиеся
4 дня мы побывали во многих местах; были у бедных и у богатых. Съездили на
родину своих предков, бывшее Hемeцкoe село Мессер, ныне Усть-Золиха ... Наклонился
крест на куполе старой церкви, разваливаются последние немецкие дома, высохла
речка Золиха, уезжают люди с могильной улицы - непросто жить в домах, построенных
на старом кладбище. А кругом столько места! Спасибо огромное Галине Васильевне
и Надежде Александровне за радушный приём и интересный рассказ о жизни села
после немцев.
Теперь
мы в гостях у одного из самых влиятельных людей Саратова. Вечером были на
'даче'. С открытым ртом осматривали эту 'небольшую' заимку. Одним словом,
круто! Такое и в Германии не каждый день увидишь! Да и дом в Саратове на уровне
мировых стандартов. Радушный хозяин с удовольствием рассказывает и показывает
свое жилище. Живут же люди! Дай Бог ему здоровья и процветания.
Назавтра
мы с друзьями моей дочери едем осматривать квартиру в юбилейном районе. Ребята
наперебой рассказывают, как они выбивали кредит (хотя оба неплохо зарабатывают),
что надо делать, чтобы не пролететь, сколько надо потратить на ремонт новой
однокомнатной квартиры. Хорошо, что не надо решеток на окна (этаж 9-й), а
вот окна менять придётся, в них дует. За разговором не заметили гаишника.
Остановили. Лешка пришел через полчаса сердитый: 'Надо было дать стольник,
отпустил бы сразу'. Тема разговора сменилась. 'Теперь с ними судиться можно',
- говорит Наташа, 'Только это себе дороже' - возражает её подруга, - 'попробуй
поезди по правилам по этим дорогам'. Заговорили о взятках, больших и малых,
о качестве запчастей, о заправках - где и сколько недоливают, об открытых
люках в новом районе, крышки не ложатся, боятся, упрут. Вспомнили: из города
ушли тараканы, сомневаются - хорошо ли это?
'Но это всё мелочи, мы молоды и перед нами все пути открыты'. 'Почти все',
- поправляет Наташа.
Как не
побывать на 'Поклонной горе', если уж ты в Саратове. Проходим мимо легендарной
техники - 'Катюши', 'Т-34', самолетов и ракет разных. Видна мощь, чувствуется
сила. Ведь одолели и победили всех врагов за Родину святую! Главное же достижение
России - это народ, его только кликни!
А вот
и национальная деревня. Идея хорошая, воплощение не очень. Создается впечатление,
что деревня отображает не дух и национальную культуру этноса, а уровень занимаемых
постов и доходов - представителей этих меньшинств... Жаль, что такой огромный
парк-музей, а туалет под кустиком. Может это мелочи, а вот то, что оторваны
таблички с памятных плит, это уже печально.
Пролетели
и эти 4 дня. Мы многое увидели и услышали, со многими повстречались, купили
подарки, отсняли десяток видеопленок. Мы благодарны старушкам из соседнего
подъезда за приглашение жить в Саратове. Может быть, в следующий раз. Говорят
в народе: 'Хозяйку узнают по крыльцу', тогда нам трудно будет сделать комплимент
по поводу подъездов в домах, где мы бывали. Впрочем это, наверное, тоже мелочи.
Завтра
летим обратно, домой. Рано утром стоим в узком коридоре на регистрацию в Саратовском
аэропорту. Симпатичный сержант по имени Ренат проверяет документы. 'Девушка',
- говорит он женщине лет 40, - 'Ваш паспорт уже год просрочен, т.к. нет нужной
фотографии, я Вас предупреждаю, в следующий раз не пропущу'. Строгий, но добрый,
подумали мы. Увидев наши паспорта, он оживился, долго листал и отложил их
в сторону. Мы почувствовали что-то неладное, но что? 'Вы зарегистрировались
за первые три дня, а за следующие три дня нет.' 'Но мы не знали, что надо
регистрироваться каждый день'. На помощь пришел наш провожающий. После долгих
переговоров нам разрешили вложить в паспорта по штуке (или в валюте), и регистрация
была в порядке. Но интересно другое: сержант встал с 'добычей', показал паспорт
таможне и вернул нам паспорт. Когда он взял деньги, никто не заметил. Молодец.
Естественно, адреналин почистил нам кровь и мы, успокоившись, сели в самолет
с мыслями: 'А как же в Москве?' 'Эх, если бы не эта капля дёгтя, как все было
бы здорово', - вздохнула Оля.
В Москве
никто и не заметил, что мы 'неправильно' зарегистрировались. Красивые девyшки-пограничники
пожелали нам счастливого пути, и на душе стало легко и спокойно. Летим. Читаем
Комсомолку. Рады, что Россия окрепла на столько, что появилось много лишних
денег, что их кубометрами вывозят за границу. Там сейчас напряг с деньгами.
Интересно, а Саратов тоже вывозит? А то бы взяли кредит у буржуев и наладили
дороги, как на новом мосту через Волгу.
Конечно, это всё мелочи. Главное, нет войны и голода, а в остальном, Россия,
ты прекрасна - мы тебя любим!"
Вальдемар Фишер
"Вчера
вернулся из России, был в гостях у друга. Впечатлений море - распирает душу
- поделиться хочется! Ровно 10 лет, как не был в Саратове, на Волге, где вместе
с друзьями боролся за восстановление немецкой Автономии. К сожалению, не вышло
из меня национального героя, я уехал, как и 90 % моих соотечественников, в
Германию. Живу и работаю здесь, пока доволен.
Саша прислал
'емельку', просил приехать на юбилей, куда он собирает всех своих друзей.
Саша в прошлом лётчик-истребитель, популярная личность в немецком движении,
чем мы, простые немцы, безмерно гордимся за его упорство и талант. Вот только
Германия (бюрократия) на него надулась и отказала в приеме, за службу тоталитарному
режиму.
Саратов.
Проспект Кирова (бывшая 'Немецкая улица'). Вид из ворот парка 'Липки'
Ну
да ладно. Первый Ueberraschung (сюрприз) нас ждал уже в Домодедово, куда мы
прилетели из Франкфурта, на хорошем самолёте A-210. На следующий самолёт до
Саратова мы попасть не смогли, билетов не было, но на утренний рейс билеты достали
и было радостно осознавать, что стоят они столько же, сколько и до Франкфурта,
при небольшой разнице, что до него в 3 раза дальше, чем до Саратова. В аэропорту
приветливые таксисты предлагают увезти тебя хоть на север и почти 'задаром'.
Про то, что тут всё круто, мы поняли, когда увидели цены на товары и услуги.
Всероссийская
независимая еженедельная дайджест-газета российских
немцев "Rundschau" (Обозрение)
Вернуться
на главную
╘ Всероссийская
независимая еженедельная дайджест-газета российских немцев
"Rundschau" (Обозрение)
На
главную
Подписной
индекс на газету
54475
Немецкие
учебники
Контакты
Online-Подписка
ПЮГДЕКШ
ЙНЛОЮМХЪ ЯЕМР-КЧЯХХ
СРЧЦ
БМСРПЕММХИ ОЕПЕЦНПНДЙЮ
ЛСКЭРХЛЕРПШ ЖХТПНБНИ
ПЕТПХФЕПЮРНП
ЯЙПЮА-ОХКХМЦ
ЩТХПМШИ ЮМРЕММЮ kaasi
БХДЕНПЕЦХЯРПЮРНПШ
РЕОКНКЧЙЯ
ЯХЯРЕЛЮ БХДЕНЙНМТЕПЕМЖХЪ
ЩЙЦ 4С
ДЕРЯЙХИ ЛХП
ОПЕДНУПЮМХРЕКЭ ОЙЩ
ТЮЙСКЭРЕР ОЯХУНКНЦХЪ
ДЕКНБНИ ЙНЯРЧЛ
ЛЮЦМХРМШИ ПЕЬЕРЙЮ
mobil pegasus
ЙПНР dr
lida
КЮПЯЕМ ЖЕМРП
ЖЕМРП ЙНМЯСКЭРХПНБЮМХЕ
ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШИ ТЮПТНП
ЦЮГНБШИ ГЮОПЮБЙЮ
ОЮГК
ХГЛЕПХРЕКЭ РЕЛОЕПЮРПШ
ЯРПСЙРСПМШИ ЬРСЙЮРСПЙЮ
БЮПНВМШИ ОНБЕПУМНЯРЭ cata
ЛСЯНПМШИ ОЮЙЕР
АХКЕР ЖДЙФ
ЙСОХРЭ ПЮЯРПСА
mastercard
ЯЕПБЕПМШЕ ЙНПОСЯ ЙНМЯНКЭМШИ ОЕПЕЙКЧВЮРЕКЭ
ЮМХЛЮЖХЪ 3d ЦПЮТХЙ
ДНЯРЮБЙЮ НЙНМ
НУНРЮ ЦНМВХИ
КХДН ОЕЙЮПМЪ
ЙПЮЯМШИ ОКНЫЮДЭ ЦСЛ